Bilanț de început de an
Ne-am obișnuit cu toții să facem bilanțuri înainte de finalul anului. Eu rup tradiția asta, am să fac un bilanț de început de an, pentru că acela de sfârșit de an dădea cu minus… Toate lucrurile pe care nu le-am făcut anul trecut (pentru că eram ocupată cu crescutul copiilor) atârna foarte greu în comparație cu ceea ce am făcut. Să revedem însă ce am făcut.
Am tradus două cărți. Una pentru oameni mari, una pentru copii. Sunt foarte mândră de amândouă. Tot anul acesta la Editura Cartea Copiilor au apărut primele două titluri din seria Dolto. Pentru aceeași editură am scris două povești, una despre o balerină de hârtie și una pentru Crăciun. Sunt acum în stadiul de literatură de sertar, își așteaptă rândul. Spre finalul anului am înregistrat încă un cd de povești din colecția “Povești de ascultat și colorat”, se numește Mantaua Fermecată și era pregătită pentru Gaudeamus, însă acum văd că nu poate fi comandată, statutul ei fiind “în curs de apariție”. Tot în curs de apariție este o versiune în Braille a uneia dintre cărțile mele – proiect despre care voi spune mai multe atunci când mi se va da voie. Ideea a fost prea faină ca să nu mă laud cu ea.
Tot în 2011, site-ul injoaca.ro și ziarulcopiilor.com au devenit parteneri media oficiali ai proiectului Clasic e Fantastic – a propos, nu ratați concertul de pe 15 ianuarie, este despre muzica în familie.
Și cu asta, s-a încheiat bilanțul. Ce n-am făcut: n-am tradus nimic din februarie (și mi-e dor). Am ratat un contract de voce pentru o serie de 3 cd-uri – trebuia să fiu vocea unei zâne ce ghida copiii într-un joc educativ. Înregistrările se făceau în aprilie – lună în care am fost puțin prea prinsă cu Lia. N-am fost la teatru. N-am fost la munte (și mor de dor). N-am văzut nici un oraș din Europa. N-am fost în Anglia. N-am ajuns la Disneyland cu Irina (și deja știe că sunt doar niște actori îmbrăcați în costume, nu chiar personajele din film), n-am dus-o la Roma. Nu i-am putut finanța lecțiile particulare de pian – deși am descoperit o profesoară de pian ideală. N-am terminat povestea cu Laurică (și nici nu cred că am s-o termin până n-ajung la Sighișoara).
O să-mi spuneți că nu trebuie să mă supăr, că am crescut doi copii frumoși, că i-am ținut sănătoși pe toți ai mei și am fost Mater Familia, chestie deloc de neglijat. Adevărat. Dar, din punct de vedere profesional, sunt pe o linie moartă și trebuie să găsesc macazul potrivit pentru a o lua spre plaiuri de vânătoare suficient de bogate cât să pot umple golul pe care acum îl duc cu mine, îndesat între babețele, piureuri, liniuțe și alte bucurii copilărești.
Avem planuri mari pentru anul acesta. Încercăm să construim un studio foto (real și aici, pe site) pentru Laur. Aș vrea să găsim un design nou pentru site – e o idee de care Laur s-a speriat nițel) – care să desprăfuiască puțin satul nostru virtual și să permită un colțișor de “premium content”, pentru cei ce-și doresc și altceva decât aventurile noastre zilnice. Avem de planificat o nuntă și un week-end de miere, o vacanță pentru copii și (culmea tupeului) una pentru noi, cu siguranță de revelionul înspre 2013 vom încerca să fugim undeva doar noi doi (mi-a venit gândul ăsta pe 1 ianuarie pe la 4 dimineața). Anul ăsta trebuie să mă reinventez cumva la radio, mi-e greu să-mi dau seama cum, dar am să aflu cam în două luni de azi înainte în ce direcție aș putea s-o iau. Aștept cu interes să scap de tutela financiară a statului român, ca să nu mai pierd contracte. În acest scop, în colțul din dreapta sus veți găsi în curând o secțiune nouă, numită “Angajează-ne!” – acolo vom scrie tot ce știm să facem, în speranța că dacă vă suntem suficient de simpatici cât să ne citiți zilnic, poate v-ar și plăcea să lucrați cu unul dintre noi. În visele mele, cineva descoperă că scriu atât de frumos încât merită să mă pună să scriu (pe bani) și despre altceva decât despre copiii mei. Dacă îl cunoașteți pe acest cineva, dați-i, vă rog, adresa mea.
Cam acesta e bilanțul meu de început de an.
Voi ce v-ați propus pentru 2012?
Fotografia e luată de aici Photo Credit: © Cathy Hennessy
Eu cred ca ai omis ceva, daca imi permiti. Ai uitat cat de mult ai ajutat pe unii ca mine, mici de tot si care nici nu credeau ca Ada Demirgian stiu de existenta lor. Si asta fara sa iesi din casa, fara sa spui nimic (si ai o voce incredibila, mi-as fi dorit sa am povestiri istorisite de tine in copilarie), ci scriind lucruri care misca inima si schimba sufletul. Cu siguranta, sunt si altii si altele care pot scrie asta in legatura cu tine pentru ca tu esti un cos plin de bucurie si de incurajare, nu de entuzism gol, ci de realism si putere.
Sper ca dorintele tale sa se indeplineasca, una cate una, nu pana la finalul anului ci mai curand, ca mai ai loc de lucruri mari si rotunde care sa ti se indeplineasca 🙂
Denisa, asta nu e ceva cu care sa ma laud. Tot ce fac, fac pentru ca pot si mi se permite. Bilantul meu era legat de ceea ce am facut pentru mine, pentru profesia mea, pentru cariera mea. Ma indrept spre 40 si dupa 40 e interesant pentru femei…
Ada, in spatele acelor randuri e o munca enorma. Poate enumerate par putine dar nu sunt deloc putine, mai ales ca tot ce ai facut e plin de semnificatie. Daca va deschideti studio, o sa fim printre primii clienti cu Eliza 🙂 Un an nou cat mai profitabil!
Laura, pe tine te anuntam prima!
La multi ani, multa sanatate si un An Nou plin de bucurii, impliniri si tot ceea ce va doriti. La multi (b)ani.
Multumim la fel.
Pacat ca in Romania filmele sunt subtitrate si nu sincronizate…..Altfel, va dorim mult succes!
nu e pacat, e bine ca sunt subtitrate, parerea mea:)
Ma refeream ca e pacat ca se subtitreaza fiindca la sincronizari e nevoie de voci…
Culmea, am pus un comentariu si la postarea trecuta, n-a aparut am mai incercat sa il puno data si ma anunta ca incerc sa postez pt a doua oara dar tot nu apare……..
a aparut.
La multi ani tie si celor dragi din jurul tau ce te sustin, pe care ii sustii si impreuna cu care realizezi atatea lucruri minunate. Fie sa ti se implineasca tot ce ti-ai propus, totul fiind realist si normal pentru o femeie ca tine. Asteptam cu interes schimbarile:).
Super bilant de inceput de an!
Sa dea Doamne Doamne sa se implineasca toate planurile pe 2012!
Personal realizarile tale profesionale si nu numai din 2011 mi se par mari, if you ask me.
La multi ani!
io zic ca e fantastic bilantul asta … asteptam sa il vedem pe cel de pe 01.01.2013, cu conditia sa trecem de 20122012:)
esti cam modesta, parereamea…. cred ca ai facut mult prea multe si tocmai modestia asta ma pune cel putin pe mine sa ma gandesc ca sunt un pic cam egoista….
si ca mo(n!)stra vreau si io contactele dnei de pian… primeste copii duminica?
in rest ol za best , desi la nivelul tau de best o sa fie cam greu dar nu imposibil pentru voi ; noi cei egoisti suntem aici sa profitam sau sa ajutam, daca putem…..
Ada, acum reusesc sa citesc si eu pe indelete bilantul tau, caci astazi il citisem impreuna cu Degetzica si nu retinusem decat copil si bavetele. Mie nu mi se pare deloc putin, poate este in comparatie cu nivelul muncii tale din alt an, dar eu cred ca lucrurile se vor indrepta in momentul in care te intorci la serviciu si incepi sa vezi oameni. Vei vedea, oamenii isi vor aduce aminte de tine. Hai, capul sus, privirea inainte si paseste cu incredere, anul 2012 va fi anul tau! Trebuie doar sa crezi!